HISTORY OF THE RELATIONS BETWEEN THE BUKHARA EMIRATE AND IRAN

Article Sidebar

PDF (Ўзбек)
Published: Jun 22, 2025
Keywords:
Amir Shahmurad, Amir Haydar, Amir Nasrullah, Abbas Quli, Tabrizi, Merv, Husayn Khan.

Main Article Content

Ravshanov O. R.

Abstract

This article examines relations with Iran during the reign of the Bukhara Mangids Amir Shahmurad, Amir Haydar and Amir Nasrullah and the process of the formation of the Iranian community in Bukhara.

Article Details

How to Cite
Ravshanov O’. R. (2025). HISTORY OF THE RELATIONS BETWEEN THE BUKHARA EMIRATE AND IRAN. TARIXIY TADQIQOTLAR, 3(3), 97–106. Retrieved from https://hstryres.uz/journal/index.php/makro/article/view/205
Issue
Vol. 3 No. 3 (2025): Historical researches
Section
Статьи
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Author Biography

Ravshanov O. R.

Scientific researcher at the Bukhara Museum., basic doctoral student (PhD)

Navoi state university

References

Файзиев Т. Бухоро феодал жамиятида қуллардан фойдаланишга доир ҳужжатлар. T.: 1990. B –9.

استرآبادی، محمدمهدی بن محمدنصیر، جهانگشای نادری، صفحه: ۲۹۶، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، تهران - ایران، 1377 ه.ش.

مینورسکی، ولادیمیر فئودوروویچ، ایران در زمان نادرشاه، صفحه: ۲۵، دنیاى كتاب‌، تهران - ایران، 1387 ه.ش.

Sir Sykes “A history of Persia”asarida 8 ming deb ko’rsatadi.

ملکم، جان، تاریخ کامل ایران، جلد: ۲، صفحه: ۶۰۷، افسون، تهران - ایران، 1380 ه.ش.asarida 10000 deb ko’rsatilgan.

مینورسکی، ولادیمیر فئودوروویچ، ایران در زمان نادرشاه، صفحه: ۳۱، دنیاى كتاب‌، تهران - ایران، 1387 ه.ش.

Keyinchalik Nodirshoh pushaymon bo’lib ularni qaytarib Samarqandga yuborgan.

Мирзо Салимбек. Кашкўли салимий таворихи муттақадимин ва муттаахирин. Форс тилидан таржими Н.Йўлдошевники. Бухоро. 2003.B.- 283-86.

محمد یعقوب بخاری. گلشن الملوک. 205 س. Buxoro viloyat axbarot resurs markazi. Inv. 297.

Ma’lumotlar juda batafsil yotiligan bo‘lib, amirning kiyimlaridan tortib suhbatlarigacha e’tibor berilgan. Masalan, muallif: “bu g‘ayri oddiy insonning ismi Ameer Maassoom (amir Ma’sum) bo‘lib, uning unvoni Shah Moorad (Shohmurod) ya’ni, “orzu qilingan shoh”, ammo uning barchaga yaxshi ma’lum va mashhur ismi Beggee Jan (Begijon) edi. Vatandoshlari ham aynan uning ushbu ismini yoqtirib aytishar edi. Men ham o‘z asarimda boshqa ismlardan shuni Afzal ko‘rdim” – deb yozadi Jon Malcolm.

Мухаммад Содик Гулшаний. Тарихи хумаюн. Перевод с таджикского, предисловие, премечание Амрияздон Алимардонов. Д.:2016. С.64.

Maktuboti Amir Haydar. O’zFASHI. Qo’lyozma. Inv.№5412. 279-maktub.

Қори Раҳматуллоҳ Бухорий. Туҳфат ул аҳбоб фи тазкират ул асҳоб(севгувчилар туҳфаси (бўлмиш) дўстлар тазкираси).Бухоро. 2001.Б. 19.

مسعود حسینی پور. برده های ایرانی در ورارود.تهران: ندای تاریخ.1402.ص.51.

.محمد یعقوب بخاری. گلشن الملوک. 209 س Buxoro viloyat axbarot resurs markazi. Inv. 297.

Мирзо Салимбек. Кашкўли салимий таворихи муттақадимин ва муттаахирин. Форс тилидан таржимa Н.Йўлдошевники. Бухоро. 2003.B.- 289.

Садриддин Айний. Асарлар. 8 томлик. 3-том: Қуллар. Роман. T., 1964.

مسعود حسینی پور. برده های ایرانی در ورارود.تهران: ندای تاریخ.1402.ص.34.

Григориемъ Спасскимъ. Сибирский вестникъ. Часть первая. С-Петербургъ.1818.C.122-127.

Rivoyatlarda aytilishicha, u imom Rizoni tushida ko‘radi va imom unga shaharni fatx qilish niyatidan qaytishni buyuradi.

.ملکم، جان، تاریخ کامل ایران، جلد: ۲، صفحه: عمشئخ۶۱۵، افسون، تهران - ایران، 1380 ه.ش.

.22حمون کتاب. صفحه: ۶۲۱، افسون، تهران - ایران، 1380 ه.ش

.23سایکس، سر پرسی مولزورث، تاریخ ایران / سایکس، جلد: ۲، صفحه: ۴۲۳، افسون، تهران - ایران، 1380 ه.ش.

Мирзо Салимбек. Кашкўли салимий таворихи муттақадимин ва муттаахирин. Форс тилидан таржимa Н.Йўлдошевники. Бухоро. 2003.B.- 294.

H. Vamberi. Travels in Central Asia: being the account of a journey from Teheran across the Turkoman desert on the eastern shore of the Caspian to Khiva, Bokhara and Samarcand, performed in the year 1863 by Arminius Vambery. London, John Murray, Albemarle street. 1864. 370 p.

Hozirgi Samarqand eroniylarining asosiy qismi aynan shu davrda ko’chirilgan va o’z tillarini saqlab qolishgan.

Olufsen O. The emir of Bokhara and his country. Journeys and studies in Bokhara. London, 1911. P. 287.

بخارا و خوقند و کاشغر. 1859. در ماه ربیع الثانی.1861. قازان .س.45 میرزا شمس بخازی. بیان بعض حوادثات

.29علی اصغر شمیم. ایران در دوره سلطنت قاجار. تهران. بهمنماه 1342 شمسی. 67 س.

Vamberi H. Travels in Central Asia: being the account of a journey from Teheran across the Turkoman desert on the eastern shore of the Caspian to Khiva, Bokhara and Samarcand, performed in the year 1863 by Arminius Vambery. London, John Murray, Albemarle street. 1864. P.371.

Ханыков Н.В. Описание Бухарского ханства. С-Петербург. 1843. С.70-71.

Мирзо Салимбек. Кашкўли салимий таворихи муттақадимин ва муттаахирин. Форс тилидан таржимa Н.Йўлдошевники. Бухоро. 2003.B.- 298.

N. Xanikov ham shu yilni ko’rsatadi. Qarang: Н.В.Ханыков. Описание Бухарского ханства. С-Петербург. 1843. C.232.

Аббос Қулихон. Бухоро сафарномаси (Амир Насруллоҳон ва Муҳаммадшоҳ Қожор ўртасидаги дипломатик муносабатларга доир.1844 йил). Т: 2019. Б. – 4.

Ўша асар. Б. – 79.

Троицкая А.Л. Военное дело в Бухаре . В первой половине ХХ века. Сборник статей по истории и филологии народов Среднеи Азии. Сталинабад. 1953. С.213.

Т.Файзиев. Бухоро феодал жамиятида қуллардан фойдаланишга доир ҳужжатлар. T.: 1990. Б.31.

Alex Burnes. Travels into Bokhara; Being the account of A Journey from India to Cabul, Tartary, Persia; Also, Narrative of A Voyage on the Indus, from the Sea to Lahore, with the present from the King of Great Britain. London. 1834. Vol. II, P.342.

Н.А.Маев. Бухоро хонлиги очерклари. Т. 2012. Рус тилидан т.ф.н. доцент Исмоил Ботиров таржимаси. Б.29.